I understand that the review queues sometimes generate numbers of items to be reviewed up in the "dashboard area" that are false.
This case is the opposite, a question with a close vote, but I don't see any flags in the top of my display, and the queues show all zeros.
I've read even if there are items in the queue, sometimes the dashboard will not reflect it, but this time I see all zeros.
Why?